Zadija Smita par jauno rakstnieci, kas viņai visu māca

40 gadus vecā Zadija Smita ir godalgota autore no Londonas. Šeit viņa iepazīstina ar rakstnieci Reičelu Kaadzi Ghansu, 34 gadus, esejisti no Ņujorkas

Četru kritiķu atzītu romānu autors - pirmais, Baltie zobi , tika publicēta, kad viņai bija tikai 24 gadi - Zadija Smita šobrīd strādā pie sava piektā, Šūpošanās laiks , par 'divām brūnām meitenēm, kuras sapņo kļūt par dejotājām'. Zadija ir arī esejiste, Ņujorkas Universitātes radošās rakstīšanas programmas skolotāja un viņas saraksts 10 rakstīšanas noteikumi ir rakstnieka Bībele. Šeit viņa iepazīstina ar Rachel Kaadzi Ghansah, esejisti Žurnāls New York Times un stāsta, kāpēc viņas darbs šodien ir tik svarīgs.



Zadija Smita: “Reičela bija mana skolniece. Es mācīju Kolumbijas universitātē Ņujorkā un biju jauns, nepieredzējis skolotājs ”.

Viss, ko es varēju iedomāties, bija atjaunot tādu mācību, kādu es zināju kā students: impēriska, formāla un auksta, īpašības, kas nedarbojas ASV. Es pacēlu acis no savas lekcijas un ieraudzīju Reičelas galvu uz galda. Viņa bija pilnīgi sašutusi ar mani. Vēlāk es uzzināju, ka viņas māte ir profesore, tāpēc viņa jau zināja, ka ir iespējams sniegt zināšanas iekļaujošā veidā, nevis teikt sprediķi no kalna. Viņa man šajā klasē mācīja vairāk nekā es viņai.



'Ir Reičelas eseja par komiķi Deivu Čapellu, kuru es mīlu Ja Viņš Hollers Atlaidiet Viņu , cildens nosaukums, kas aizgūts no Čestera Himesa romāna. Tas ir labs viņas tehnikas piemērs: pat ja viņas priekšmets ir superzvaigzne, viņa tuvojas viņiem kā cilvēks, lielu uzmanību pievēršot viņu vietējā un vēsturiskā konteksta detaļām. Viņas rakstam par melno kultūru ir vertikāls dziļums; viņa raksta par afroamerikāņu vēsturi ASV, taču tā nekad nav sausa vai akadēmiska, jo tajā ir tik daudz mīlestības. Viņai patīk cilvēki, detaļas, ainava, valoda. Viņas daiļliteratūra skan kā bagātīga fantastika. Ir neparasti lasīt balsi, kas tik skaisti un ar tik daudzām prasmēm sajauc dusmas un prieku. Viņa neraksta runas, viņa raksta daiļrunīgas, pateicīgas tirādes. Ja viņa uzskata, ka Kendriks Lamars ir ģēnijs, viņa centīsies retoriski pārliecināt jūs par to pašu. Viņas rakstītā enerģija nāk no estētiska prieka vietas.

'Mēs gandrīz neredzam viens otru, bet es viņai nosūtu e -pastu, it īpaši ar jebkurām aktuālām ziņām par Bejonsē, un esmu tik priecīga par viņu, kad viņu ieraugu. Viņa vienmēr ir entuziasma pilna par dīvainu dziesmu, dīvainu grāmatu, dīvainu mākslas darbu; viņai ir eklektiska un atdzīvinoša gaume. Viņa bija pirmā persona, ar kuru es runāju par hiphopa grupu Odd Future. Es domāju, ka esmu diezgan muša, jo zinu par viņiem, bet viņa jau bija viņus intervējusi. Man ir paveicies pazīt kādu tik foršu cilvēku kā Reičela, pat neskaidri. Viņa nes ziņas.



'Es esmu pārliecināts, ka viņa ir vēsi skeptiska attiecībā uz frāzi' melnās meitenes maģija '[melnādainu sieviešu izturība, kas neatlaidīgi saskaras ar grūtībām], bet Reičela man piedāvā kādu versiju. Mani bērnībā ļoti ietekmēja romānistes Zoras Nīlas Hērsones frāze: “Melnādainā sieviete ir pasaules mūlis”. Šī nav vienīgā patiesība par mums, un Zora to pierāda: neskatoties uz visām grūtībām, viņa dzīvoja savu dzīvi ar apņēmību, mērķtiecību un prieku. Reičelai ir daļa no Zoras enerģijas; viņa ieiet istabā, un tas ir sava veida notikums. Esmu iemācījusies no Reičelas, ka melnā kultūra ir māja ar tūkstošiem istabu ar logiem, no kuriem paveras tik daudz skatu. Viņas rakstītais ir kā augsts stiepļu akts: vai viņa to var izvilkt? Vai šīs virpuļojošās idejas saskanēs? Bet viņi to dara. Es apbrīnoju viņas drosmi, drosmi un uzmanību amatniecībai. Reičela vienmēr saprata, ka, lai padarītu jūsu rakstīto izcilu tiešsaistē, jums nav nepieciešama izsmalcināta vietne, miljons Instagram sekotāju vai attēla ar sevi bikini. Jums vienkārši jāraksta labāk nekā visi pārējie. Un viņa to dara. '

Zadija Smita ar Reičelu Kaadzi Hhansu

Zadija Smita kopā ar Reičelu Kaadzi Hhansu

Džastins Hollers

Rachel Kaadzi Ghansah: 'Es rakstu no ļoti subjektīvas vietas, kur esmu sieviete un krāsaina sieviete'.

Mūsu attiecības ar literatūru bieži tiek pieradinātas; mums nevajadzētu atstāt savas intelektuālās mājas, kurās runājam par draudzību vai bērnu audzināšanu. Tas ir svarīgi, taču mēs nevaram noraidīt darbu, ko veicam pasaulē - apšaubīt, atklāt un veidot attiecības ar lietām ārpus sevis. Feminisms ir tik elementārs un pašsaprotams. Esmu radikālāks. Es esmu sieviete; Es saku par sievietēm, kuras ir palikušas ārpus kustības.



'Mans tēvs uzauga Ganā Rietumāfrikā un Pekhemā Londonā, un mana māte ir no Luiziānas ASV. Es uzaugu kopā ar vientuļo māti, un mēs daudz pārvietojāmies, kas man ir radījis nelokāmu klejošanas sajūtu. Es esmu mazliet ārpusē, kas man dod interesantu skatu punktu. Es jūtos tikpat afrikāniski kā melnādainais amerikānis.

'Es rakstu par cilvēkiem, kuri, manuprāt, ir drosmīgi, atšķirīgi un godprātīgi. Šobrīd es rakstu grāmatu, kurā ņemšu vērā ikonu, piemēram, Deiva Čapelle, Tonija Morisona un Serēna Viljamsa, dzīvi un stāstus un paskatos, kā viņi paši nosaka, ko nozīmē būt nepiederošam 21. gadsimtā. . Tās ir sarežģītas figūras, kas mums māca par mantojumu, kas seko apkārtējiem cilvēkiem.

Es gribēju to uzrakstīt tagad, jo šis ir brīdis, kad vēroju, kā nepiederošais atkāpjas. Cilvēki uzdod jautājumus par to, kas viņi ir un kā viņi pārvalda identitāti, kas tika veidota pirms paaudzēm. Pastāstīt cilvēka stāstu ir liela atbildība. Mana grāmata saucas Skaidrojums un pētnieks jo tā dara rakstnieks - viņi mūs kaut kur aizved. 'Rakstīšana ir vienīgā lieta, ko es varētu iedomāties. Tā pat nav izvēle, tā vienkārši ir. Tas ir pārsteidzošs darbs, bet man ir arī sajūta, ka par to draud gaidāms liktenis. Šīs domas ir neizbēgamas ar visu, kas prasa pašnovērtējumu, klusumu un vientulību. Tas palīdz, ka es nerakstu ārējai validācijai; Es tikai vēlos darīt visu iespējamo manā labā. '